I'll add three:
-
Voice Dialer (+/- Pro): necessary in the car, especially with Treo's small buttons
-
Audacity DVR: gives back voice memos
-
Filez: still the best way to manage your directory (not to mention end-running that silly beam-restriction)