Sure

...
The easiest way would be to visit the SiriusCE website on your Treo, then click on the download link and save the file somewhere on your device. After it's downloaded, go to Start >> File Explorer and find the file you just saved. Then just click on it, and it should walk you through the install process. Hope this helps!